Чужой голос как сценарий
05:03 26.06.2026 16+
Чужой голос как сценарий
Слово дня — «Верба́тим». Термин происходит от латинского наречия verbatim, что означает «дословно», «слово в слово».
Интересные факты:
• Родина вербатима — Англия
Именно там в 1980-90-х годах стали появляться спектакли почти репортажной точности. В России же технику популяризировал Дмитрий Брусникин, выпустив в 2010-х годах постановки «Это тоже я. Вербатим» и «Транссиб»
• Абсолютная дословность — не главное
Со временем техника вербатима менялась, но устная речь, паузы, интонации, оговорки и даже мимика по-прежнему остаются базой документального театра. Ведь именно в «ошибках» речи скрывается самая ценная правда о человеке
А теперь вопрос: смотрели бы вы спектакль, где все слова не придуманы, а прожиты?
#словодня
